Política de Privacidad
La protección de sus datos personales es muy importante para nosotros. Esta Política de Privacidad le informa sobre cómo tratamos sus datos personales.
Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de datos en este sitio web es:
Topblog LLC
1309 Coffeen Avenue STE 1200, Sheridan, Wyoming 82801, EE. UU.
Representado por: Yannick Schroth
Correo: info@residirenparaguay.com
Teléfono: +49 157 81288288
Recolección de datos en este sitio web
Hosting
Este sitio web está alojado en Vercel Inc. (EE. UU.). En cada acceso se registran automáticamente archivos de log del servidor (dirección IP, momento, página solicitada, tipo de navegador). Estos datos se tratan para garantizar el funcionamiento y la seguridad del sitio. En nuestra cuenta de Vercel esos registros pueden consultarse, según el plan contratado, entre una hora y como máximo 30 días; después ya no tenemos acceso a ellos. Si Vercel trata datos de uso para fines propios, lo hace bajo su propia responsabilidad. Base jurídica: interés legítimo (art. 6.1.f RGPD). Más información: https://vercel.com/legal/privacy-policy
Formulario de contacto y solicitudes
Cuando nos escribe a través del formulario de contacto o de solicitud de llamada inicial, tratamos los datos que nos indica en él: nombre, correo electrónico, país de residencia (si vive en EE. UU., también el estado), su mensaje y, si completa ese campo opcional, su número de WhatsApp. Junto con su mensaje se envía además de dónde llegó a la solicitud: la página por la que entró en nuestro sitio, el nombre del sitio desde el que vino (por ejemplo, un buscador) y la última página de contenido que leyó antes de escribirnos. Estos datos solo se recuerdan mientras navega, en la memoria de la página, sin cookies ni almacenamiento en su navegador, y nos sirven para saber qué contenidos ayudan a quienes nos escriben (interés legítimo, art. 6.1.f RGPD). El país lo necesitamos porque las reglas de desistimiento y de protección de datos dependen de él y porque no atendemos a personas con residencia en Cuba ni en el estado de Illinois (EE. UU.). Los usamos para responder a su solicitud y preparar la llamada inicial. Los campos obligatorios están marcados; sin ellos no podemos atender su solicitud. Si el formulario no puede transmitir su solicitud, abre en su dispositivo un chat de WhatsApp con el texto ya escrito, que usted mismo envía. Base jurídica: medidas precontractuales a petición suya (art. 6.1.b RGPD). Reciben sus datos solo los proveedores nombrados en esta política y, si nos encarga un servicio, los destinatarios indicados en «Ejecución de nuestros servicios». No vendemos sus datos ni los cedemos a terceros con fines publicitarios. Si desiste de un contrato o da de baja un servicio con el Botón de arrepentimiento o el Botón de baja de servicio (residirenparaguay.com/arrepentimiento), tratamos su nombre, su correo electrónico, los datos del contrato que indique y el momento de recepción para tramitar y confirmar su declaración, y los conservamos como prueba hasta que venzan los plazos legales de conservación. Base jurídica: obligación legal (art. 6.1.c RGPD).
Descarga de la guía y correos
Cuando solicita nuestra guía, guardamos su correo electrónico, la página desde la que la pidió y el momento. Lo hacemos para poder documentar las solicitudes y detectar abusos (interés legítimo, art. 6.1.f RGPD). Recibe la guía aunque no acepte otros correos. Solo si marca además la casilla opcional para recibir correos, le enviamos de vez en cuando información sobre la residencia en Paraguay y sobre nuestros servicios; para eso guardamos que dio su consentimiento y cuándo. La base jurídica es su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Puede retirarlo en cualquier momento con efecto para el futuro, respondiendo a uno de nuestros correos o escribiendo a info@residirenparaguay.com. Sin su consentimiento no usamos su dirección con fines publicitarios.
Test de residencia
El resultado del test de residencia se calcula en su navegador; para eso no guardamos nada. Solo si usted indica voluntariamente su correo electrónico y acepta además que le contactemos, guardamos su dirección junto con sus respuestas (entre otras, objetivo, situación actual, rango de ingresos, país de origen y disposición a invertir) y el resultado mostrado, además de la última página de contenido de nuestro sitio que leyó antes del test (solo recordada en la memoria de la página, sin cookies ni almacenamiento en su navegador). Los usamos para escribirle sobre su resultado y sobre nuestros servicios. La base jurídica es su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Puede retirarlo en cualquier momento con efecto para el futuro, por ejemplo escribiendo a info@residirenparaguay.com.
Gestión interna de solicitudes y borradores de respuesta con inteligencia artificial
Los datos del formulario de contacto, del test de residencia y de la solicitud de la guía, junto con el historial de su consulta por correo o por mensajería, los reunimos en una aplicación propia para gestionar solicitudes. Sus datos están en la misma base de datos de Supabase en la Unión Europea (Fráncfort). Allí clasificamos las solicitudes, por ejemplo según el plazo, el paquete que le interesa o el rango de ingresos indicado, para atenderlas en un orden razonable. Para preparar respuestas y, si aceptó recibir correos, otros mensajes, hacemos redactar borradores a través de la interfaz de programación (API) del servicio de inteligencia artificial de Anthropic, PBC (EE. UU.). Se transmiten su nombre, su correo electrónico, su país, sus datos de los formularios y el historial de su consulta. Cada borrador lo lee y lo envía una persona; no tomamos decisiones basadas únicamente en un tratamiento automatizado (art. 22 RGPD). Anthropic actúa como encargado del tratamiento; la transferencia a EE. UU. se basa en cláusulas contractuales tipo (art. 46.2.c RGPD). Base jurídica: atender su solicitud (art. 6.1.b RGPD) y nuestro interés legítimo en gestionar las solicitudes de forma ordenada y rápida (art. 6.1.f RGPD); para mensajes con publicidad, su consentimiento (art. 6.1.a RGPD). Más información: https://www.anthropic.com/legal/privacy
Ejecución de nuestros servicios
Si nos encarga un servicio, tratamos los datos y documentos que su trámite requiere, en particular datos de identidad y de pasaporte, partidas de nacimiento y de matrimonio, comprobantes de ingresos o de patrimonio cuando el trámite los exige, y su certificado de antecedentes penales. Ese certificado contiene datos sobre condenas penales (art. 10 RGPD); lo usamos exclusivamente para presentarlo, a petición suya, ante la autoridad competente. En la medida en que su encargo lo requiera, transmitimos sus datos y documentos a destinatarios en Paraguay: a nuestra abogada asociada, a traductores públicos, a gestores, a escribanos, a nuestro contador paraguayo, a inmobiliarias de contacto si usa nuestra búsqueda de vivienda o de inmuebles (su nombre, sus datos de contacto y sus criterios de búsqueda) y a las autoridades competentes, como la Dirección Nacional de Migraciones, la Policía Nacional (entre otros, Identificaciones para la cédula) y, para el RUC, la DNIT. Paraguay es un tercer país para el que no existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea. La transferencia es necesaria para ejecutar el contrato que celebra con nosotros (art. 49.1.b RGPD); sin ella no se puede realizar el trámite. Base jurídica del tratamiento: art. 6.1.b RGPD y, para las obligaciones legales de conservación, art. 6.1.c RGPD.
Sus derechos
Tiene derecho de acceso (art. 15 RGPD), rectificación (art. 16 RGPD), supresión (art. 17 RGPD), limitación del tratamiento (art. 18 RGPD) y portabilidad de los datos (art. 20 RGPD). Estos derechos valen para todas las personas cuyos datos tratamos conforme al RGPD, en particular para quienes se encuentran en la Unión Europea, con independencia de su nacionalidad. Si nos dio su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento con efecto para el futuro (art. 7.3 RGPD), sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior. Además, puede presentar una reclamación ante una autoridad de protección de datos, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, de su lugar de trabajo o del lugar de la supuesta infracción (art. 77 RGPD); en España es la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD). Para ejercer sus derechos, escríbanos a info@residirenparaguay.com. Las reglas para Argentina, Perú y Chile están más abajo.
Derecho de oposición (art. 21 RGPD)
Cuando tratamos sus datos sobre la base de un interés legítimo (art. 6.1.f RGPD), puede oponerse en cualquier momento a ese tratamiento por motivos relacionados con su situación particular. Entonces dejamos de tratarlos, salvo que acreditemos motivos legítimos imperiosos que prevalezcan sobre sus intereses, o que el tratamiento sirva para formular, ejercer o defender reclamaciones. Al uso de sus datos para publicidad directa puede oponerse en cualquier momento y sin dar motivos; desde ese momento no los usamos más con ese fin. Basta un aviso sin formalidades, por ejemplo un correo a info@residirenparaguay.com.
Cookies
Este sitio guarda información en su navegador para distintos fines. (1) Almacenamiento necesario: su elección en el aviso de cookies la guardamos, con la fecha, en el almacenamiento local de su navegador (localStorage, entrada «cookie-consent») durante 12 meses como máximo; después le volvemos a preguntar. Antes puede cambiarla con «Configuración de cookies» en el pie de página o borrarla junto con los datos de su navegador. En el almacenamiento de sesión (sessionStorage), que se vacía a más tardar al cerrar la pestaña, recordamos si cerró la ventana de chat de WhatsApp (entrada «wa-chat-dismissed») y la selección de la calculadora o de los paquetes que trasladamos al formulario de contacto (entrada «kontakt-prefill»). Este almacenamiento es necesario para las funciones que usted pide (art. 22.2 de la Ley 34/2002, LSSI). (2) Almacenamiento funcional: solo con su consentimiento guardamos su preferencia de modo oscuro en el localStorage (entrada «darkMode»). (3) Cookies de análisis (Google Analytics): Google Analytics se carga recién después de que usted acepte las cookies de análisis; antes no se carga ni se transmite nada a Google. Puede cambiar o retirar su elección en cualquier momento con «Configuración de cookies» en el pie de página; si la retira, borramos de su navegador las cookies de Google Analytics.
Servicios de terceros
Usamos los siguientes servicios de terceros para operar este sitio web y para comunicarnos con usted:
Google Analytics
Usamos Google Analytics 4, un servicio de análisis web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda («Google»). Google Analytics se carga solo después de que usted acepte las cookies de análisis en el aviso de cookies. A partir de ese momento instala cookies (entre otras, «_ga») que permiten analizar el uso del sitio, por ejemplo las páginas vistas, la duración de la visita, la ubicación aproximada, el dispositivo y el navegador, y eventos como el envío de un formulario. Google Analytics 4 no guarda direcciones IP; su dirección IP se usa solo un momento para estimar la ubicación aproximada y después se descarta. Los datos pueden transmitirse a Google LLC en EE. UU.; Google LLC está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., y la transferencia se basa en la decisión de adecuación de la Comisión Europea (art. 45 RGPD). Base jurídica: su consentimiento (art. 6.1.a RGPD y art. 22.2 LSSI). Puede retirarlo en cualquier momento con «Configuración de cookies» en el pie de página. Más información: https://policies.google.com/privacy
Supabase (base de datos y procesamiento de formularios)
Usamos Supabase, Inc. (EE. UU.) para almacenar los envíos de formularios. Cuando envía el formulario de contacto, una solicitud de la guía o, con su consentimiento, el test de residencia, los datos correspondientes se transmiten a servidores de Supabase (en el formulario de contacto, los datos indicados más arriba; en la guía, su correo, la página de origen y, en su caso, su consentimiento para recibir correos; en el test, su correo, sus respuestas y el resultado). Los datos se almacenan en la región de AWS eu-central-1 (Fráncfort). Supabase actúa como encargado del tratamiento por cuenta nuestra. La base jurídica depende de la finalidad, como se describe arriba (art. 6.1.a, b o f RGPD). Más información: https://supabase.com/privacy
Buzón de correo (Neo)
Nuestro buzón info@residirenparaguay.com lo opera el proveedor de correo Neo (neo.space); según sus condiciones de uso, la parte contratante es Titan Solution Ltd SEZC, con sede en Gran Caimán (Islas Caimán). Cuando usted nos escribe o le respondemos, Neo guarda y transmite el contenido y los metadatos de esos correos por cuenta nuestra, como encargado del tratamiento. Si la transferencia sale del Espacio Económico Europeo, se basa en las cláusulas contractuales tipo que el proveedor incorpora a su acuerdo de encargo del tratamiento (art. 46.2.c RGPD). Base jurídica: art. 6.1.b y art. 6.1.f RGPD.
Si nos escribe, nos llama o hace con nosotros una videollamada por WhatsApp, por ejemplo para la conversación inicial, WhatsApp trata los datos necesarios para la comunicación, en particular su número de teléfono y los datos de conexión. Para los usuarios de la Unión Europea el proveedor es WhatsApp Ireland Limited; los datos pueden transmitirse a Meta Platforms, Inc. (EE. UU.). Los contenidos de mensajes y llamadas están cifrados de extremo a extremo. Usamos sus mensajes y la conversación para responder a su solicitud y, si nos encarga un servicio, para acompañar su trámite (art. 6.1.b RGPD). Usar WhatsApp es decisión suya; rige además la política de privacidad de WhatsApp.
Conversación por video (Google Meet)
La conversación inicial y las videollamadas del acompañamiento las hacemos, a su elección, por Google Meet o por WhatsApp. En Google Meet, para los usuarios del Espacio Económico Europeo el proveedor es Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda; para los demás usuarios, Google LLC (EE. UU.). Se tratan en particular su nombre visible, en su caso su correo electrónico, la imagen y el sonido durante la conversación y datos técnicos de conexión como la dirección IP, el dispositivo y el momento. Los datos pueden transmitirse a Google LLC en EE. UU.; Google LLC está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., y la transferencia se basa en la decisión de adecuación de la Comisión Europea (art. 45 RGPD). Base jurídica: la realización de la conversación que usted solicitó (art. 6.1.b RGPD). Usar Google Meet es decisión suya. Más información: https://policies.google.com/privacy
Telegram
En el Paquete Light le guiamos también por Telegram si usted lo prefiere. Si nos escribe por Telegram, el proveedor de ese servicio trata los datos necesarios para la comunicación, en particular su número de teléfono o su nombre de usuario, bajo su propia responsabilidad y según su propia política de privacidad. Usamos sus mensajes para responder a su solicitud y para acompañar su trámite (art. 6.1.b RGPD). Usar Telegram es decisión suya.
Resend (envío de correo)
Para las notificaciones de nuevas solicitudes del formulario de contacto o del test de residencia y de nuevas solicitudes de la guía usamos el servicio de correo Resend (Resend, Inc., EE. UU.). En ese proceso se tratan los datos enviados, en particular su correo electrónico y el contenido de su solicitud, y en la guía, su correo y la página desde la que la pidió, para hacernos llegar la notificación. Resend actúa como encargado del tratamiento por cuenta nuestra. Base jurídica: art. 6.1.b y art. 6.1.f RGPD. Más información: https://resend.com/legal/privacy-policy
Procesamiento de pagos (transferencia bancaria, Wise, stablecoin USDC)
El pago de nuestros servicios no se realiza a través del sitio web, sino tras un presupuesto, por transferencia bancaria (en su caso vía Wise, Wise Payments Ltd.) o en la stablecoin USDC. Los pagos en USDC se envían a una dirección de billetera que mantenemos en un proveedor de activos digitales con sede en las Comoras; ese proveedor trata los datos de la transacción (dirección de billetera, importe, momento) bajo su propia responsabilidad y, según sus propias indicaciones, también a través de empresas vinculadas y proveedores en otros países. Para las Comoras no existe una decisión de adecuación de la Comisión Europea. La transferencia es necesaria para procesar el pago en USDC que usted elige (art. 49.1.b RGPD); si no lo desea, puede pagar por transferencia bancaria. Las transacciones en la blockchain son públicas. Los bancos y proveedores de pago que intervienen tratan los datos necesarios para el pago (por ejemplo, nombre, importe, cuenta o dirección de billetera) bajo su propia responsabilidad. En el propio sitio no se recogen datos de pago ni bancarios. Base jurídica: ejecución del contrato (art. 6.1.b RGPD).
Base del tratamiento
Tratamos sus datos personales sobre las siguientes bases:
- Consentimiento (art. 6.1.a RGPD): para los correos con información sobre nuestros servicios, para el contacto después del test de residencia y para las cookies de análisis.
- Ejecución del contrato o medidas precontractuales (art. 6.1.b RGPD): para gestionar solicitudes y prestar nuestros servicios.
- Obligación legal (art. 6.1.c RGPD): para las obligaciones legales de conservación, por ejemplo de facturas.
- Interés legítimo (art. 6.1.f RGPD): para el funcionamiento y la seguridad del sitio, la documentación de las solicitudes de la guía y la gestión ordenada de las consultas. Puede oponerse a estos tratamientos según el art. 21 RGPD.
Conservación de datos
Conservamos sus datos personales solo mientras lo exija la finalidad correspondiente o una obligación legal de conservación:
- Archivos de log del servidor: consultables en nuestra cuenta de Vercel, según el plan, entre una hora y como máximo 30 días; después no tenemos acceso. Los datos de uso que Vercel trata para fines propios los conserva según sus propias reglas.
- Solicitudes por formulario de contacto, mensajería o correo que no terminan en un encargo: 6 meses después de cerrar su solicitud; si lo pide, las borramos antes.
- Solicitudes de la guía con consentimiento para recibir correos y consentimientos para el contacto después del test de residencia: hasta que retire su consentimiento o se oponga; la prueba del consentimiento la guardamos después solo mientras la necesitemos para defendernos de reclamaciones.
- Solicitudes de la guía sin consentimiento para recibir correos: 12 meses desde la solicitud; después borramos su correo, la página de origen y el momento.
- Documentos del contrato y del trámite: durante la relación comercial y los trámites posteriores (por ejemplo, prórroga o residencia permanente), y después dentro de los plazos legales de conservación.
- Cookies de Google Analytics: hasta 2 años o hasta que retire su consentimiento. Los datos de análisis a nivel de usuario y de evento se conservan en Google como máximo 14 meses; los informes agregados no están sujetos a ese plazo.
Transferencias internacionales de datos
Algunos de nuestros proveedores tienen su sede fuera de la Unión Europea: Vercel, Supabase, Resend, Anthropic, Google (Google LLC, para Google Analytics y Google Meet) y Meta (WhatsApp) en EE. UU., además de nuestro proveedor de correo Neo (Titan Solution Ltd SEZC, Islas Caimán). Supabase almacena los datos de los formularios en la UE (Fráncfort). Las transferencias a proveedores adheridos al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. se basan en la decisión de adecuación de la Comisión Europea (Decisión de Ejecución (UE) 2023/1795, art. 45 RGPD) y, en los demás casos, en cláusulas contractuales tipo (art. 46.2.c RGPD). El uso de WhatsApp, Telegram y Google Meet lo decide usted; WhatsApp y Telegram tratan los datos según sus propias condiciones. Si paga en USDC, el proveedor de nuestra billetera con sede en las Comoras recibe los datos de la transacción, sobre la base del art. 49.1.b RGPD (ver «Procesamiento de pagos»). Las transferencias a Paraguay para ejecutar su encargo están descritas en «Ejecución de nuestros servicios» (art. 49.1.b RGPD).
Usuarios de Argentina, Perú y Chile
Argentina. Si usted se encuentra en Argentina, el tratamiento de sus datos se rige también por la Ley N.º 25.326 de Protección de los Datos Personales. Los datos que nos da en los formularios los tratamos con las finalidades y los destinatarios descritos en esta política. Indicarlos es voluntario, pero sin los campos obligatorios no podemos atender su solicitud, y que los datos sean inexactos puede impedir el trámite. Usted puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, actualización y supresión escribiendo a info@residirenparaguay.com. Respondemos a las solicitudes de acceso dentro de los diez días corridos y a las de rectificación, actualización o supresión dentro de los cinco días hábiles. El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N.º 25.326. La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N.º 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.
Perú. Si usted se encuentra en Perú, el tratamiento de sus datos se rige también por la Ley N.º 29733, Ley de Protección de Datos Personales, y por su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N.º 016-2024-JUS. Topblog LLC no tiene establecimiento en Perú. Conforme al artículo VII del Reglamento, hemos designado como representante para el territorio peruano a Yannick Schroth, con domicilio a efectos de notificaciones en 1309 Coffeen Avenue STE 1200, Sheridan, Wyoming 82801, EE. UU., y correo electrónico info@residirenparaguay.com. El representante es el punto de contacto con la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales y puede recibir también sus solicitudes. Usted puede ejercer sus derechos de información, acceso, rectificación, cancelación, oposición, tratamiento objetivo y portabilidad escribiendo a info@residirenparaguay.com. Respondemos a las solicitudes de información en un plazo de 8 días hábiles, a las de acceso en 20 días hábiles y a las de rectificación, cancelación u oposición en 10 días hábiles. Si considera que no hemos atendido su solicitud, puede presentar una reclamación ante la Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Chile. Si usted se encuentra en Chile, a partir de la entrada en vigor de la Ley N.º 21.719 el tratamiento de sus datos se rige también por la Ley N.º 19.628, en su texto modificado por la Ley N.º 21.719. Topblog LLC no tiene domicilio en Chile. Para recibir las comunicaciones de los titulares de datos y de la Agencia de Protección de Datos Personales mantenemos operativo el correo info@residirenparaguay.com. Usted puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo temporal, así como oponerse a decisiones basadas únicamente en un tratamiento automatizado. No tomamos decisiones de ese tipo ni elaboramos perfiles sobre usted. Le confirmamos la recepción de su solicitud y le respondemos dentro de los 30 días corridos siguientes; este plazo puede prorrogarse una sola vez por otros 30 días. Si rechazamos su solicitud o no le respondemos a tiempo, puede reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
Para los tres países: sus datos se almacenan en servidores de Supabase en la Unión Europea (Fráncfort). Algunos proveedores técnicos tienen su sede en EE. UU. (Vercel, Resend, Anthropic, Google, Meta); con ellos aplicamos las garantías contractuales que ofrecen para la protección de datos. Si nos encarga un servicio, transmitimos a nuestros socios en Paraguay solo los datos necesarios para ejecutar ese encargo. Esa transferencia se realiza a petición suya y es necesaria para cumplir el contrato. Usted puede retirar en cualquier momento el consentimiento que nos haya otorgado, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento anterior.
Menores de edad
Nuestro sitio web y nuestros formularios no están dirigidos a menores de 18 años. Cuando una familia solicita la residencia en conjunto, los datos de los hijos menores los aportan sus padres, y los tratamos solo para el trámite de residencia.
Última actualización de esta Política de Privacidad: 9 de octubre de 2026.
Véase también nuestro Aviso legal.